Newsletter - 10th March 2019
Ancestry DNA offers END 17TH/18TH
Save on Findmypast's TOP subscriptions ENDS THURSDAY
Hampshire parish records online
Record offices to reduce opening hours as new financial year
begins?
Why immigrants anglicised their surnames
Millions of US 'obituaries' online
Effie's wedding - a mystery solved
Highland
& Island Emigration Society records FREE ONLINE
Unusual
bug strikes Ancestry search results EXCLUSIVE
They also serve who only stand and wait
Was (in)famous footballer caught out by DNA?
Did the Royals lick their own stamps?
The LostCousins newsletter is usually published
2 or 3 times a month. To access the previous newsletter (dated 28th February)
click here;
to find earlier articles use the customised Google search between this
paragraph and the next (it searches ALL of the newsletters since February 2009,
so you don't need to keep copies):
To go to the main LostCousins website click the
logo at the top of this newsletter. If you're not already a member, do join -
it's FREE, and you'll get an email to alert you whenever there's a new edition
of this newsletter available. Which means that if you are already receiving
emails, you’re already a member - just got to the website and click 'Password
reminder' to get an automated email reminder of your log-in details.
Ancestry DNA
offers ENDING SOON
You don’t have to be Irish to
celebrate St Patrick's Day - Ancestry are offering big discounts on DNA tests at
several of their sites around the world.
As regular readers of this
newsletter will know, the Ancestry DNA test is the one that I recommend for
anyone whose ancestors are mostly British or Irish. Ancestry have by far the
largest database of DNA results - and the only way you can get access to the
entire database is to test with Ancestry, because they do NOT accept transfers
of test results from other test providers.
It's worth reminding you that
all autosomal DNA tests currently available to genealogists are very similar -
they all look at around 700,000 pairs of bases scattered around the genome
(which has 3.2 billion bases in all), and there's not a lot to choose between
them when it comes to accuracy. So the question you
need to ask yourself is which test will connect you to the greatest number of
living cousins - and the answer to that is Ancestry.
Even though it is less than 2
weeks since Ancestry introduced their enhanced matching
I've already managed to work out how I'm related to nearly a dozen new cousins,
and whilst this hasn't knocked down any 'brick walls' for me personally, it most
certainly has for most of those cousins!
Please use the links below so
that you can support LostCousins at the same time as saving money on DNA tests:
Ancestry.com.au
(Australia & New Zealand) AUD $89 plus shipping (offer ends 11.59 AEST on Sunday
17th March)
Ancestry.ca
(Canada) CAD $99 plus shipping (offer ends 11.59 EST on Sunday 17th March)
Ancestry.com
(US) USD $59 plus taxes and shipping (offer ends 11.59 EST on Monday 18th March)
Tip: although you don’t need an Ancestry subscription
to connect with your genetic cousins, you might find that you're offered a
cut-price subscription when you buy your DNA test - if so, it’s well worth considering.
Without a subscription you'll need to ask your cousins' permission to see their
Ancestry trees, even if they're public trees.
I've been very impressed so
far by the enhanced matching at Ancestry (see this article
for more details), and this email from LostCousins member Kate shows what a
difference it has made for her:
"I
just wanted to say thank you for pointing out the new DNA tools available at
Ancestry. I thought I would give them a look and may have solved a 20 year 'brick
wall'.
"My
great grandfather, Thomas Henderson, was a real mystery. On his marriage certificate
1857 in Durham, England, he gave his father's name as Thomas.
On
all children's births in NSW, Australia he gave his place of birth as Cumberland/Lazonby, Cumberland and Carlisle, Cumberland. His age was consistently
given as being born 1834-1836. With this information we could only find a
Thomas Henderson christened 1829 in Lazonby with a mother
Jane Henderson. Couldn't find any further information on Jane.
"Using
the new DNA tools (Common Ancestor) I had a 6th-8th cousin match with JB with
16 cM across 1 segment. This was the result
"The
missing female on my side was Ann COULTHARD who married Ralph HENDERSON. They
had a son Thomas 1827 in Hamsterley, Durham. The
whole family were in Hamsterley, Durham. So it looks like my great grandfather lied about everything.
I would love to know what caused him to go to this extreme,
but guess that's on my wish list. For now I'm
over the moon about finding his family, because DNA can't lie. Oh and I now have some more 1881 "cousins" to
enter at Lost Cousins!"
Kate is clearly over the moon
- and so is Shirley, but her story is going to have to wait for the next issue!
Save on
Findmypast's TOP subscriptions ENDS THURSDAY
It's not too late to save 10%
on the top (Pro/Ultimate) 12 months subscriptions at any of Findmypast's sites
around the world - please see this article
in the last newsletter for full details of this EXCLUSIVE offer, and also to
find out how you can get yourself a free LostCousins upgrade (worth up to
£12.50).
Note: you must use the links in the last newsletter -
this offer is only available through LostCousins; read the instructions
carefully to ensure that you qualify for your free LostCousins upgrade -
everyone has qualified so far, but you don’t want to be the first to miss out,
I'm sure!
Hampshire parish
records online
Over 2 million entries from Hampshire
parish registers were added to FamilySearch at the end of January, though you won't
be able to view the original register pages unless you are in an LDS Family
History Centre or affiliated library (such as the Society of Genealogists).
Findmypast have more than 3
million transcribed Hampshire
parish records, and the good news is that the register images for more than
50 parishes in Portsmouth and the surrounding area are available online.
If you have ancestors from Hampshire I'd recommend searching at both sites -
even if they both cover the same parishes there are likely to be differences in
the transcriptions.
Record
offices to reduce opening hours as new financial year begins?
Norfolk Record Office is
drastically reducing opening hours from 1st April, the start of the new
financial year - you can see details of the new opening times here.
And they might not be the only ones to cut back - as more and more records
become available online it’s inevitable that fewer people will visit in person,
especially in those areas where the parish registers are online.
The news in Worcestershire is
a little better - a proposed spending cut of £405,000 has been trimmed to
£250,000 - still a substantial percentage of the budget of the Worcestershire
Archive and Archaeology Service, but one of the councillors has confirmed that
the opening hours won’t change.
But whichever record office
you plan to visit, check the website in advance - and make sure that you take
appropriate identification (what's acceptable varies from one record office to
another).
Why immigrants
anglicised their surnames
As a boy I got fed up with people
mispronouncing or misspelling my surname. Calver isn't foreign in origin, nor
is it a particularly rare surname, but by the time I was in my teens I was
determined that when I married I'd take my wife's
surname! (In the event we each kept our own surnames.)
Given my experience when
growing up I can understand what it must have been like for my German ancestors
when they arrived in London in the late 18th century. My great-great-great-great
grandfather was baptised Johann Jacob Kühner in 1760 at
Eberstadt in the Duchy of Württemberg, but when his
children were baptised in Bermondsey, just east of London's Tower Bridge,
between 1794-1805 his name appeared in the church register in a wide variety of
forms: Jacob Keenar, Jacob Kuhner,
Jacob Kenah, Jacob Kehnir, Jacob
Kihner, and John Kihner.
When he and his wife died, in
1816 and 1817 respectively, the surname was shown as Kuhner,
but with just one exception the next generation adopted the spelling Keehner.
Millions of US 'obituaries'
online
Findmypast have just added 7
million records to their collection of US
Obituary Notices, but the first one I looked at (for a distant cousin of
mine) wasn't something I'd refer to as an obituary - it was a couple of
sentences put together from information in the Social Security Death Index. The
same was true of his wife's entry - and of every other entry I looked at.
It's great to have this
information at a website that I use almost everyday - but why oversell the
record set by making it sound more than it is?
Effie's wedding
- a mystery solved
This BBC story about a
collection of wedding photos found in Glasgow has a fascinating conclusion -
well worth a read!
Highland & Island
Emigration Society records FREE ONLINE
The Highland Potato Famine,
which began in 1846, led to starvation comparable with the Irish Potato Famine,
though on a much smaller scale. Amongst the charitable initiatives set up to assist
the 200,000 people at risk was the Highland & Island Emigration Society (HIES),
which helped around 5000 people to emigrate from western Scotland to Australia
between 1852-57.
(They were not by any means
the only emigrants - many more went to Canada, a destination that could be
reached more cheaply, and which promised a degree of financial support on
arrival. A few may have travelled at their own expense, but most received some
form of support, often from their landlords.)
Travelling half way round the
world by ship was hazardous and on some voyages more
than 10% of the emigrants died before they got to Australia. The records of the
HIES have survived and since February have been free to view at ScotlandsPeople - see this article
for more details.
Other recent releases of
Scottish records include Dundee
& Forfarshire Hearth Tax Records for 1691 at Findmypast.
Unusual bug strikes
Ancestry search results EXCLUSIVE
Eagle-eyed reader Jeremy
noticed that the number of search results displayed at Ancestry is one less
than the stated total whenever there are more results than will fit onto a single
page. Whilst many of us would have assumed that the count was wrong, and left
it at that, Jeremy carried out a detailed investigation, eventually concluding
that the missing record is always the one that should have appeared at the top
of the second page.
Of course, if the record
you're looking for is on the first page you've got nothing to worry about - but
if it isn't, well, this unusual bug could explain why you can’t find some of
your relatives.
If you've got a coding background
it won’t take you long to figure out where the programmer has gone wrong -
which should mean that Ancestry are able to fix the problem quite quickly. But
in the meantime I've got a little fix you can apply
yourself - simply change the number of results per page. Yes, there will still
be a result missing, but it will be a different result.
Even before Ancestry added new features at the end of
February their DNA matching was knocking down 'brick walls',
and solving mysteries that had previously been thought insoluble. This
story from LostCousins member Margaret is a wonderful example of what is
possible, if only you don't give up!
"I've been trying to identify my maternal
grandmother my entire life....
"My mother was born at Ravenswood Nursing Home, Highgate
Road, Hampstead on 24 May 1920. This much was indicated on her birth
certificate, along with the name of her mother as Beatrice Mary Robinson of no
occupation, living at 18 Worsley Road, Hampstead. There was no father named,
and the birth was not registered until 9 July 1920, so it was just outside the
permitted 42 day window.
"In the 1950s my mother visited Somerset House to
see if she could find her mother, but there were too many records for women with
the same name (Beatrice was very popular in the Victorian era). Should we
assume she was a young single mother?
Could she be a widow who had lost her husband in the First World War,
and if so, how would we find her maiden name? All these questions ran through
our heads. We had no idea of age or birthplace to prove which of these records
could be correct.
"At just 18 days old Mum was given to a lady we
knew as ‘Mrs Pearce’. Mrs Pearce undertook short term fostering for women who
had to work, often in service, and they would pay a small weekly fee (or sometimes
not!). My Mum stayed with the family until she was 18 and married my father in
January 1939.
"Memories she had from this time were of
neighbours saying that she looked like her brother, that she was called
Lorraine after a song her father liked, that he had something to do with a wine
importer. Also, she remembers a well-dressed young couple visiting and taking
her to the corner shop to buy sweets. She was brought up in a loving, happy
home, with a continual stream of other foster children coming and going. She
was the only one to remain there all her single life. The family loved her very
much and Mrs Pearce was heartbroken when my Mum left to go abroad with my
father - sadly, Mrs Pearce died shortly after. I have colourful letters she
wrote to my Mother at the beginning of the Second World War. Sadly, my Mum
never asked Mrs Pearce any questions about her origins.
"My sister took my Mum to London to see the house
where her Mother lived in Worsley Road, and they checked the Electoral Rolls
and Kelly directories. This did not give them much more information except that
there were other people living at the address. Could one of them be the father?
"The house itself was impressive as, although it
was in a row of large terraces, it was white-washed, castellated and had
Moorish windows and doors. As soon as my children had left home, I was able to
spend more time on research. I decided to begin with the house. Visiting the
Camden Local Studies and Archives Centre at the Holborn library in the 90s, I was
able to look at microfiche of plans for the building of houses in Worsley Road,
finding that William de la Tour Palmer was the owner. So
Beatrice Mary must have been renting the house. She paid the rates, and we
found that she was down as ‘Mrs’ and had left in the July 1923 owing money and leaving
no forwarding address.
"Searching electoral rolls around 1920 I found
that Beatrice had moved in around October 1919. I followed up some of the
people who lived at the house at the same time but
most came to dead ends or there was no proof for a relationship. However, we
realised that Beatrice had to be over 30 or owning property to be on the
electoral roll at all. So it seemed she was an older
lady. Was she a housekeeper, perhaps? So many questions and so much time spent looking
at different Beatrice Mary Robinsons on Family Search, and FreeBMD,
then Findmypast and Ancestry over the years hoping that some clue would pop up.
If she was a ‘Mrs’ it would be impossible to find her maiden name not knowing
who she married. At one point a correspondent in America suggested she might
have been part of his family, where a Beatrice Mary Robinson became a Nun. I
even visited the Carmelite Nunnery in Notting Hill to see if they had any
records. We decided she could have been between 30 and 45 in 1920, born between 1875 and 1890. This
narrowed down the list.
"The other avenue we researched was the family of
her foster mother, Mrs Pearce, her husband, and the adult step-sons. However,
there was nothing to prove that any one of them was related. So why was she
given to Mrs Pearce and then left for ever?
"It seemed that the best hope was to wait until
the 1921 census came out, in the hope that it would reveal where Beatrice came
from and if she was married. It was my eldest son's 50th birthday in 2017, and
I decided it would be a lovely present to give him a DNA testing kit from
Ancestry. After seeing the results he got, I decided I
must test as well, since perhaps this was the way to find Beatrice? It was
exciting to see all the matches but, not surprisingly, those I could readily
identify were from my father's side.
"In January 2019 I got a very bad cold, which
kept me housebound for 2 weeks. I decided to make good use of the time sending
more messages to my matches on Ancestry. There was one that looked intriguing,
so I explained about my search for Beatrice - and what a wonderful surprise
when I received the reply! I learned that Beatrice was part of the Thomas
family from Pembrokeshire in South Wales, that she had married a Robinson,
lived in Hampstead, and then been widowed in 1917. It was all so exciting - but
my joy was tinged with sadness that my mother and brother are no longer here to
share in the discovery.
"I have continued to communicate with my maternal
cousins and exchanged stories, and there are now even more questions to
investigate about Beatrice’s life! But whilst I've found Beatrice it's not the
end of the road - my next challenge is to identify my grandfather!!"
When Margaret was trying to discover her mother's origins she had the advantage of knowing her name - and
thankfully it turned out that it really was correct. Identifying her father
will be a little more challenging, but at least she should be able to tell - by
a process of elimination - which of her DNA matches are from her grandfather's
line, so I'm confident that it won’t be very long before I am able to feature the
second half of this success story!
So often people who have adoption or illegitimacy on
their tree tell me that "DNA can't help me" when they couldn’t be
more wrong - it's when the paper records are missing or falsified that DNA
comes into its own! There will be more DNA success stories in the future - in
fact I've got some already lined up.
They also
serve who only stand and wait
Almost three-quarters of a
century later, two service medals have been handed to 95 year-old Nelly Hassell
of Plymouth, who served in the Women's Auxiliary Territorial Service (ATS). And
when I say served, I mean it literally, as she was a waitress and barmaid in
the officers' mess.
From reading this BBC article it
would seem that Nelly was always entitled to the medals, but because she left
the ATS just as they were being produced, she never received them. But now,
thanks to the intervention of her grandson, she has been presented with them by
the local MP.
It's a different situation
for the 101 year-old father of LostCousins member Trevor Powell - Trevor has posted
a petition on the
UK Parliament's petition site calling for a clasp to be awarded to surviving
members of the British Expeditionary Force which travelled to France in September
1939 in an attempt to halt the advance of the German invaders.
Note: the quotation which heads this article is from one
of Milton's sonnets. Readers of my generation might recall it being used ironically
in the 1960s by a waitress in the ITV soap 'Crossroads' - I think it was Diane, played by Susan Hanson
(you can see her in this YouTube clip).
I'm currently enjoying Living in Sin, by Ginger S Frost - the
first book-length analysis of cohabitation in England between the passing of Lord
Hardwicke's Act in 1753 and the start of the Great War.
Whereas as Professor Probert's
Marriage Law for Genealogists examines
the legal position (see my review
in the last issue), Living in Sin
makes it clear that the law wasn't always very well-understood, even by the magistrates
who were trusted to adjudicate on such matters. It's certainly going to be of
interest to anyone who wants to understand why their ancestors behaved as they
did - because we all have irregular marriages and cohabitees in our tree, and
there are lots of examples that demonstrate how the law was - and wasn't -
applied. I'll be reviewing the book in a future newsletter but if you can't
wait please use the links below to ensure that LostCousins can benefit:
Amazon.co.uk Amazon.com Amazon.ca The
Book Depository
A recent article
in the Daily Mirror suggests that we
should be extra careful in March, because it’s one of the deadliest months of
the year. However the Office for National Statistics responded in a blog posting
which pointed out that the statistics on which the warning was based show the
deaths registered in a given month, and not the deaths that occurred in the
relevant month. Personally I'm not sure it really matters,
but I shall nevertheless avoid walking under ladders!
Was (in)famous
footballer caught out by DNA?
Former Argentinian footballer
Diego Maradona, best known to Englishmen of my generation for cheating in the 1986
World Cup Quarter-Final, was shown to have been cheating on his wife when he
admitted being the father of Diego and Jana, now aged 32 and 22 respectively.
Now, according to this BBC News article, he
plans to admit to being the father of three more children, born in Cuba to two different
mothers during the 5 years he spent there at the beginning of the century.
His lawyer has said that DNA
tests will be used to prove the paternity beyond doubt, but I suspect that the mothers
and their children may have previously tested their DNA in an
attempt to force Maradona to accept his responsibilities. Whilst those
tests couldn’t have proven who the father was, they would have demonstrated
that the same man fathered all three children - providing powerful, if
circumstantial, evidence that the mothers were correct in their assertions.
Did the Royals
lick their own stamps?
I first wrote about the potential
for recovering DNA from postage stamps in an April 2012 article, but at the
time it was a 'wish list' item. However, consumer DNA testing has moved on, and
since I recalled that 2012 article in my Christmas Day newsletter the prospect
of being able to sequence the DNA of my long-dead ancestors has moved a little
closer.
Quite rightly some are asking
whether it is ethical to test someone's DNA without their permission, even
after their death. As a genealogist trying to knock down 'brick walls' my initial
instinct was to answer 'Yes', but I'm not sure it's that simple - testing the
DNA of your own ancestors is one thing, but what if you tested the DNA of
someone who isn't related to you in any way?
For example, many collectors have
letters written by members of the Royal Family, some of which are accompanied
by the original envelopes. Whilst they wouldn't necessarily have licked their
own stamps, they may have sealed the envelopes themselves (to protect the
contents from prying eyes). They could have used a sponge, but what if they didn't
- is the DNA of Edward VII, a man known to have sown more than a few wild oats,
fair game? The founder of MyHeritage,
one of the fastest-growing providers of DNA tests, is quoted in this article
from The Atlantic as being a
collector of autographs - could the DNA of Albert Einstein and Winston
Churchill really end up on the MyHeritage
website, as the article seems to suggest?
Family historians frequently make
unexpected discoveries, so we are used to dealing sensitively with information about
our forebears, particularly where our discovery impacts on living relatives. I think
it would be sad if we were restrained from following up some avenues of research
simply because there are people in the world who are less sensitive to the
feelings of others.
The jest in the title is my
way of paying homage to the handful of dedicated readers (you know who you are)
who are invariably the first to point out the errors and omissions in the newsletter
- by the time I'm ready to publish it online I'm usually so exhausted, so it's
not surprising that a few errors slip through. Though since my late father was
a proofreader for most of his working life (and a printer before that) I really
must do better.....
I mentioned stamps in the
previous article - are you aware that Royal Mail is increasing postage prices
by around 5% with effect from 25th March? The cost of sending 1st and 2nd class
letters is going up by 3p, from 67p to 70p and 58p to 61p respectively - which
means that the cost of sending a letter for next day delivery has gone up by 67
times (6620%) since I was born in 1950. If you live in the UK, perhaps now's
the time to buy some extra books of 1st and 2nd Class stamps.
Should you ever need to find
out how much it cost to send a letter or postcard in the days before email was
invented this page
at the Great Britain Philatelic Society website will prove invaluable. Everyone
knows that it cost 1d to send a letter in 1840 (when the Penny Black, the
world's first adhesive postage stamp, was issued), but did you realise that this
rate only applied to letters weighing half an ounce (14g) or less? This
explains why people not only wrote on both sides of the paper but sometimes
wrote twice on the same page at right angles, in order to fit twice as much in
the same space (the Victorian equivalent of a ZIP file). These days the weight limit
for a letter is 100g, nor far short of 4oz - and in 1840 it would have cost 8d
to send a 4oz letter. However, by 1897 the cost had fallen to just 1d.
If you watched the latest series
of Endeavour (the Inspector Morse prequel), you may have
noticed that the poison pen letters in the third episode bore 1d stamps - in
fact the cost of sending a letter in 1969 was 5d or 4d (1st or 2nd class). A
sloppy error in what was otherwise a very enjoyable series.
The British tax year ends on 5th April, and given the low rates of interest on savings
I'm willing to bet that most of you won’t have earned anywhere near the tax-free
allowance, which is £1000 for basic rate taxpayers. There's not much you can do
about this in 2018/19, but you can prepare the ground now for 2019/20. I've
started investing again with Ratesetter, one of a handful
of respectable peer-to-peer lenders (there are plenty of the other sort, of
course), and you can currently get a welcome bonus of £100 if you follow this link and invest £1000 for at
least a year (when you use my link I'll also be rewarded, but not as handsomely
as you!). I'm not a financial adviser, of course - and nor was the LostCousins
member who told me about Ratesetter a few years ago
(but I'm still very grateful to him for the tip!).
This is where any
major updates and corrections will be highlighted - if you think you've spotted
an error first reload the newsletter (press Ctrl-F5) then check again before writing to me, in case someone else has
beaten you to it......
Peter Calver
Founder,
LostCousins
© Copyright 2019
Peter Calver
Please do NOT copy or
republish any part of this newsletter without permission - which is only
granted in the most exceptional circumstances. However,
you MAY link to this newsletter or any article in it without asking for
permission - though why not invite other family historians to join LostCousins
instead, since standard membership (which includes the newsletter), is FREE?